Entidad Publica Desconcentrada PRO-BOLIVIA  

1 DE NOVIEMBRE | TODOS LOS SANTOS

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin

Hoy conmemoramos la festividad de Todos Los Santos recibiendo y recordando a nuestros seres queridos.

Rezo Aymara para recibir las almas:

Gloria angila, cielo angila   ->  ángel de gloria, ángel del cielo. 

Khitis awkima sarajkiristam, -> si te preguntan ¿quién es tu padre? 

Khitis taykama sarajkiristam, -> si te preguntan ¿quién es tu madre? 

San jusi tata sasinaw sata -> San José padre, debes decirle.

Wirjin maría sasinaw sata, angilituy. -> Virgen María debes decirle angelito.

Kawkits jalanta sarakiristam -> si te preguntan ¿de dónde vienes tan presuroso?

Lluju muntuta -> de un mundo lluvioso.

Taypi muntuta -> centro del mundo.

Sasinaw sata angilituy -> debes decirle pequeño angelito.

Kimsa kalwaryu q’iwt’ aniwaytha (mayampi) -> he rodeado tres calvarios  // he rodeado tres calvarios.

Sasinaw sata, angilituy -> debes decirle, pequeño angelito.

Elaborado por: ROMAN PAIRUMANI

 

𝑷𝑹𝑶-𝑩𝑶𝑳𝑰𝑽𝑰𝑨 𝒔𝒐𝒔𝒕𝒊𝒆𝒏𝒆 𝒔𝒆𝒈𝒖𝒏𝒅𝒂 𝒋𝒐𝒓𝒏𝒂𝒅𝒂 𝒊𝒏𝒇𝒐𝒓𝒎𝒂𝒕𝒊𝒗𝒂 𝒄𝒐𝒏 𝒔𝒆𝒏𝒂𝒅𝒐𝒓𝒆𝒔 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒊𝒎𝒑𝒖𝒍𝒔𝒂𝒓 𝒆𝒍 𝒔𝒆𝒄𝒕𝒐𝒓 𝒍𝒂́𝒄𝒕𝒆𝒐

La entidad PRO-BOLIVIA dependiente del Ministerio de Desarrollo Productivo, Rural y Agua, llevó a cabo una segunda jornada informativa y de socialización con miembros de

Leer más »

𝑷𝑹𝑶-𝑩𝑶𝑳𝑰𝑽𝑰𝑨 𝒚 𝒍𝒂 𝑨𝑴𝑩 𝒂𝒓𝒕𝒊𝒄𝒖𝒍𝒂𝒏 𝒂𝒄𝒄𝒊𝒐𝒏𝒆𝒔 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒊𝒎𝒑𝒖𝒍𝒔𝒂𝒓 𝒍𝒂 𝒑𝒓𝒐𝒅𝒖𝒄𝒄𝒊𝒐́𝒏 𝒏𝒂𝒄𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍 𝒚 𝒇𝒐𝒓𝒕𝒂𝒍𝒆𝒄𝒆𝒓 𝒆𝒍 𝒔𝒆𝒄𝒕𝒐𝒓 𝒍𝒂́𝒄𝒕𝒆𝒐

Con el objetivo de dinamizar la economía y consolidar la sostenibilidad de los pequeños y medianos productores, la entidad PRO-BOLIVIA, dependiente del Ministerio de Desarrollo

Leer más »