/

1 DE NOVIEMBRE | TODOS LOS SANTOS

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin

Hoy conmemoramos la festividad de Todos Los Santos recibiendo y recordando a nuestros seres queridos.

Rezo Aymara para recibir las almas:

Gloria angila, cielo angila   ->  ángel de gloria, ángel del cielo. 

Khitis awkima sarajkiristam, -> si te preguntan ¿quién es tu padre? 

Khitis taykama sarajkiristam, -> si te preguntan ¿quién es tu madre? 

San jusi tata sasinaw sata -> San José padre, debes decirle.

Wirjin maría sasinaw sata, angilituy. -> Virgen María debes decirle angelito.

Kawkits jalanta sarakiristam -> si te preguntan ¿de dónde vienes tan presuroso?

Lluju muntuta -> de un mundo lluvioso.

Taypi muntuta -> centro del mundo.

Sasinaw sata angilituy -> debes decirle pequeño angelito.

Kimsa kalwaryu q’iwt’ aniwaytha (mayampi) -> he rodeado tres calvarios  // he rodeado tres calvarios.

Sasinaw sata, angilituy -> debes decirle, pequeño angelito.

Elaborado por: ROMAN PAIRUMANI

 

DESTACADOS
NUESTROS PROGRAMAS
SÍGUENOS EN FACEBOOK